Note: 4.9/5 (12 votes)

Eternal Love

Drama | Chine | 29 commentaires

  • Titre alternatif : 三生三世,十里桃花 (Sān shēng sānshì, shílǐ táohuā) / 三生三世十里桃花 (San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua) / Three Lives Three Worlds, Ten Miles Of Peach Blossoms / Three Lives Three Worlds, Ten Thousand Miles Of Peach / The Eternal Ten Miles Of Peach Blossoms / Ten Great III Of Peach Blossom / To The Sky Kingdom
  • Genre : Romance, Fantastique, Drame, Historique
  • Diffusion : 30 Janvier 2017 au 1 Mars 2017
  • Chaîne de retransmission : ZJTV
  • Nombre d'épisodes : 58
  • Durée moyenne : 45 minutes par épisode.
  • Casting : Ken Chang, Mark Chao, Zhang He, Yang Mi, An Yue Xi, Dilraba Dilmurat, Alan Yu, Vin Zhang, Wayne Liu, Vengo Gao, James Li (1982), Lawrence Wang, Daisy, Zhu Xu Dan, Maggie Huang, Lian Yi Ming, Leon Lai (1990), Yu Wen Tao, Anson Shi, Wang Xiu Zhu Plus...
  • Synopsis : Il y a 300 ans, Bai Qian (Yang Mi) se tenait sur le Zhu Xian Tai, s'est retournée et a sauté sans regret. Ye Hua (Mark Chao) tenait le miroir de bronze entre ses mains afin d'observer sa mort de ses propres yeux.
    300 ans plus tard, au palais du Dragon de la mer de l'Est, les deux jeunes gens se rencontrent à nouveau.
    Une autre vie, un autre monde...
    Après avoir été trahie, Bai Qian ne ressent désormais plus rien et est toujours incapable de comprendre les actions de Ye Hua.
    Trois vies, trois mondes... Sont-ils destinés à s'aimer à nouveau ?

    Synopsis rédigé par la "Taohua Fansub"
    Lire plus...
  • Commentaires

    Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires.

    • loulilulu a écrit: 25 mars
      Bonjour vous pouvez lire ma chronique sur mon blog http://busanblue.eklablog.fr/ten-miles-of-peach-blossom-drama-chinois-a139485810
    • nuchette a écrit: 8 février
      Bonjour, je regarde ce drama sur youtube mais j'ai un probleme.Je suis a l'episode 57 et il n'y a plus de traduction avec youtube. Ou avait vous vu les derniers episode ? Merci d'avance !
    • Formosa Love Fansub a écrit: 30 décembre 2017
      En effet, la Taohua traduit toujours ce drama !
      Je suis juste un peu occuper avec les études, mais je vais toujours en sorte d'annoncer sur le blog les raisons des longues périodes sans sorties afin que l'on ne pense pas que j'ai abandonné :)
    • Angedu2703 a écrit: 26 novembre 2017
      La taohua fansub ne l'a pas arrête elle sort un épisode toute les 2 semaines elle l'a dit dans l'un de ces articles
    • gearsecondo a écrit: 25 novembre 2017
      la taohua fansub je ne sait pas s'il on décider de l'arrêté mais y'a pas d'avancement depuis un moment haaa , j'espère que le film avec yang yang lui est traduit , mais ça fous un peu le seum de regarder le film et de ne pas avoir fini le drama haha hahah
    • Sheezune a écrit: 29 octobre 2017
      Je viens de finir aujourd'hui le visionnage de ce drama et je dois avouer que c'était vraiment époustouflant. Ça faisait un moment que je n'avais pas été plongée à ce point dans l'histoire d'un drama chinois. Pour une fois je n'ai pas trouvé qu'il y avait vraiment de longueurs et l'OST est absolument sublime. ^^ J'ai trouvé les personnages d'une richesse rare et je n'ai pas pu m'empêcher d'éprouver une grande compassion pour beaucoup d'entre eux. Les moments de tendresse, d'amour m'ont parfois émue aux larmes et les séparations, forcées ou non, étaient souvent crève-cœur. Les décors étaient vraiment beaux de même que les costumes. La fin est très belle même si un peu douce-amère. J'ai vraiment adoré la romance Bai Qian-Ye Hua ainsi que la romance entre la petite princesse renarde si franche et espiègle, et Dong Hua bien qu'elle se termine sur une note un brin amère avec ce qui aurait pu être si une certaine action n'avait pas été entreprise. Je n'ai pas pu m'empêcher d'avoir un petit serrement au cœur pour la princesse du royaume fantôme à la toute fin, c'était vraiment quelqu'un de bien elle aussi qui aurait mérité un bonheur total. Je n'ai pas pu m'empêcher d'éprouver aussi un peu de pitié pour Lin Jing qui au final aura eu une vie bien vide, même sa femme a fini par me faire ressentir la même chose en dépit de ses nombreux méfaits. Toute la famille renarde était attachante, je n'ai que de l'admiration pour Mo Yuan et ses disciples, et j'ai vraiment aimé la relation d'amitié qui s'est installée entre le Seigneur des étoiles et la petite renarde. Enfin bref, j'ai passé un très beau moment devant cette magnifique histoire et ça me fait un peu mal de quitter cet univers aux personnages si attachants joués par des acteurs tout aussi doués. Un coup de cœur ! :D
    • miss univers a écrit: 14 octobre 2017
      C'est vraiment dommage qu'il y a aucun fansub qui a fait la traduction française de ce très beau drama chinois que j'adore. Il y a un peu des longueurs pas ce n'est pas gênant.
      L'astuce que j'ai trouvé pour avoir la traduction en français : allez le regarder sur Youtube, tu peux sélectionner dans Paramètres "Traduire", choisir la langue "Français"... l'automate va faire instantanément la traduction de l'anglais vers le Français. Bon, la traduction n'est pas parfaite mais c'est pas mal pour un dépannage ! Essayez...
    • YukinoChan a écrit: 15 août 2017
      Je viens de le finir, et franchement je comprend ce que vous dites, ont devient accro après seulement 1 ou 2 épisode xD Je le place faciler premier dans mon top c-drama <3 Une pur perle avec une histoire agréable, vraiment hâte de la saison 2 ! L'histoire d'amour entre qiao qiao & ye hua est juste magnifique, malgré le nombre de fois ou ont a envie d'étrangler la "méchante" , au final elle aimait juste ye hua ( au point d'être une yandere xD ) L'histoire d'amour dérrière avec di jun et dilrabat était juste adorable ! sans parler de petite boule de riz,Contrairement a beaucoup de c-drama je m'attendais à l'histoire "basique" mais pas du tout, pour ce qu'il est de la romance, de l'action ou encore de l'intrigue ont est vraiment servie ! Ce drama fait partie de ceux ou j'ai pleuré le plusSurtout à la fin ou il nous font bien patienter pour faire revivre ye hua.autant de larme de tristesse que de bonheur ! et mark chao dans le rôle de ye hua mais omggg ont été clairement servie ! Je vais éviter de continuer sinon je vais écrire un roman xD En tout cas ce drama je pense le placer numéro 1 dans mes c-drama,une pure perle qui nous apprend beaucoup de chose ( j'ai vu quelque par qu'il y avait plus de 33 leçon de vie ), donc si vous hésiter a vous lancer, allez-y ! EDIT : 5 mois après avoir finit ce drama, je l'adore toujour autant, je sent qu'aucun ne pourra le surpasser en matière de c-drama ... une pure merveille ^^
    • Lijunki a écrit: 14 août 2017
      Je confirme. C'est un super drama, très addictif. Je l'ai fini en 3 jours à peine. Une pure merveille !

    Bande annonce

    Plus d'infos

    Relations
    Fiche créée par Aozora.

    Teams fansub

    • TaoHua Fansub

      Épisodes 1 à 10 : Sortis

      Épisode 11 : Check en cours

      Épisode 12 : Traduction (100 %) / Time (0 %)

      Épisodes 13 à 15 : Traduction (0 %) / Time (100 %)

      Épisodes 16 à 58 : En attente de traduction

      Statut : En cours

    Fans

    Voir les 12 fans