Note: 4.0/5 (14 votes)

The Japanese That Japanese People Do Not Know

Drama | Japon | 15 commentaires

Ajouter à ma collectionPartager

Titre alternatif : 日本人の知らない日本語 (Nihonjin No Shiranai Nihongo)

Genre : Comédie

Diffusion : 15 Juillet 2010 au 30 Septembre 2010

Chaîne de retransmission : NTV

Nombre d'épisodes : 12

Casting : Anan Kenji, Aoki Munetaka, Ishiguro Hideo, Kato Toranosuke, Kobayashi Katsuya, Muramatsu Toshifumi, Tonesaku Toshihide, Asaka Mayumi, Kojima Fujiko, Lily, Naka Riisa, Oshima Yoko, Tsumiki Miho, Eri Kamei, Ikeda Narushi Plus...

Synopsis : Kano Haruko est une charismatique assistante de magasin ayant un excellent sens de la mode, ce qui lui a permis d'apparaitre dans de nombreux magazine de mode. Malgré cela, elle est incapable d'abandonner son rêve: celui d'être prof au lycée.
L'ancien professeur d'Haruko lui demande alors d'enseigner le japonais à neuf étudiants étrangers, ayant chacun une forte personnalité, pendant trois mois, en échange, il la présentera pour une place en tant qu'enseignante dans un lycée.
Sa vocation va-t-elle s'en tirer indemne ?Lire plus...

Commentaires

Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires.

dramas72700 a écrit: 26 novembre 2013
Sympa
- Modifier
- Supprimer

Marya drama95 a écrit: 5 août 2013
Il est bien !
- Modifier
- Supprimer

dramathoustra a écrit: 4 août 2013
Les gaijins n'ont pas tous l'air très malins et en plus ils jouent fort mal. De là à écrire comme j'ai lu plus bas que "les acteurs ont des gueule (sic) de retarder (sic) menteaux (sic)", c'est irrespectueux pour les acteurs, les handicapés mentaux et la langue française.

Ce drama est plutôt fauché et le déroulement, classique : focus sur un élève et son problème par épisode. L'actrice de "Yankikun to meganechan" est toujours pleine d'énergie, peut être un poil trop dans le registre yanki. L'humour repose sur la caricature, tant des gaijins que des japonais, mais le trait est mal maîtrisé, au point qu'on se demande s'il s'agit d'auto-critique ou de moquerie (style "d'humour" auquel on est plus habitué). Ce qui m'a amusé, c'est plutôt le conflit un peu outrancier entre l'héroïne et son chef.

Bref, j'ai apprécié mais, si on sait faire abstraction des maladresses, l'intérêt repose surtout sur le caractère de l'héroïne et les traits culturels et langagiers.
- Modifier
- Supprimer

fraisi005 a écrit: 8 juin 2013
je suis tombé dessus par hasard et franchement je ne pensais pas que ça pouvais être un aussi bon drama :)
- Modifier
- Supprimer

Akira shinosuke a écrit: 11 avril 2013
pour ma part je vien de caller a 'ep deux ce drama est franchement deplaisant deja les acteurs ont des geule de retarder menteaux puis enplus la prof ne vos rien et encore pire tout le lon ils se montrent irrespectueux et vienne carrement sortir a certainn moment que les jap sont idiot ect perso c'est qun drama mais moi si je pouvais y etre a l'instant je serais le plus heureux des hommes alors voir un truc ou les etranger et les japoanis sont critiquer je dit bouuuuuu
- Modifier
- Supprimer