Synopsis : L'histoire du roi Geunchogo, roi guerrier de Paekche. Sous son règne, le royaume a connu son heure de gloire, de conquêtes militaires qui l'a vu plus de contrôle de la péninsule coréenne et une amélioration ultérieure du pouvoir politique qui a atteint sa plus grande hauteur dans l'histoire de Baekje.
En accord avec le traducteur indépendant qui voulait le sortir, Nefertari vient de lancer ce projet et 2 épisodes sont en ligne. Il y aura au minimum une sortie par semaine. Tous mes sincères remerciements à http://thekingsejong.eklablog.com d'avoir accepté cette reprise juste pour que le plus grand nombre puisse voir ce très bel historique et le plus rapidement possible...c'est un très beau geste qui fait honneur au fansub.
Ceux qui sont intéressé par ce drama et comprenne très bien l'arabe il est ici " [url]http://www.tvfun.ma/sira3-al-molouk/sira3-al-molouk-ep-1/dp/eDMzNzQ1/[/url] " traduit en arabe.
Il y a 60 épisodes, pas 70, je précise (même si on est pas à ça près).
Je me suis donné la peine de le regarder jusqu'au bout, donc déjà c'est un bon point, mais j'avoue que j'ai fait avance rapide à de nombreuses reprises. Jumong avait 82 épisodes et à la fin j'en redemandais, pour Queen Seon Duk 60 épisodes c'était juste ce qu'il fallait, mais là j'ai eu du mal. Donc je conseille ce drama aux fans d'historiques purs et durs.
La mise en scène est superbe, les musiques absolument pas marquantes (je crois qu'il n'y en a pas d'ailleurs).
Le scénario a ses hauts et ses bas, il manque parfois de suspens. Côté dosage c'est à peu près la même chose que Jumong, une toute petite pointe de romance, de l'action et des batailles mais avant tout des machinations politiques. Les acteurs sont bons, pas exceptionnel, on a un très grand nombre de personnages, donc dans tout ça yen a forcément deux ou trois qu'on finit par apprécier (même si aucun ne m'a vraiment marqué, excepté Yeowhi) mais je trouve dommage que les personnages secondaires comme les généraux de Yeogu ne soient pas plus développés, plus individualisés. Tout ce qu'on sait d'eux, c'est vers qui vont leur allégeance en priorité: le clan Jin, les Wiryegung/Han, ou les descendants de Buyeo, la plus grande partie du drama se joue grosso modo entre ces trois factions là.
Et dans tout ça, y en a strictement aucun qui soit digne de confiance à 120%. Quasi tout le monde lui plante un couteau dans le dos à un moment ou à un autre au héros, à part Yeowhi mais cet abruti décide de crever justement par noblesse d'âme TT Déjà que c'est dure de se les attacher, alors quand la loyauté d'ordinaire typique des relations entre combattants dans les dramas historiques n'existe pas... Par contre j'ai trouvé amusant de comparé la naissance des états de Goguryeo et Paekche comme c'est vu ici par rapport à comment le raconte le drama Jumong (dix fois meilleur au passage). C'est moins beau mais j'imagine que la version de ce drama est plus réaliste. Dans Jumong, lui et Soseono se sépare dans la paix et l'amour pour le bien de Goguryeo alors que ici, Soseono se casse parce que Jumong est un gros con et que les rênes du pouvoir sont mal réparties.
La romance, c'est pas très joyeux. Je préférais de loin Yeowha, même après qu'elle ait tourné le dos à Yeogu ce que je trouve très compréhensible. Ils sont un peu maudits en fait. L'autre fille, il y a eu une phase ou je l'aurais bien étranglé, insupportable, cruelle, et en plus elle gagne!!! Elle se rattrape vers la fin.
Le drama ne dégénère pas dans le drame total sur la fin, au contraire les choses vont en s'arrangeant (les drames c'est plus vers le début, dés qu'on en arrive à la phase adulte des fils de Yeogu ça se calme) et on a un happy end plutôt complet (même si la fin est pas extraordinaire, j'étais surtout contente d'avoir enfin terminé).
Voilà un gros pavé pour un gros drama. Dernier point, c'est drôle de voir Goguryeo et Baekje se disputer l'unification de la péninsule et considérer Silla comme un petit pays insignifiant au sud, alors qu'au final, c'est Silla qui va tous les plumer.
Corée du sud | 8 commentaires
