Restaurant Which Has Problem

Très sympa drama! Les actrices sont incroyables, notamment celle qui joue le rôle de l'héroïne, et celle qui joue la "pimbêche" (celle aimé par les hommes et détesté par les femmes).
J'ai beaucoup aimé le personnage de Higashide Masahiro, même si au premier abord, il est vraiment détestable.

Le sujet des femmes japonaises a déjà été touché au moins une fois lors des discussions entre filles, je pense. Et au final, on n'en sait jamais assez. Donc c'est vraiment sympa d'avoir un vrai drama qui se penche là dessus.

Cette réplique a été dite tout sourire, ponctuée de petits rires. Mais la voix de l'actrice tremblait, j'ai trouvé cette scène incroyable : "Pourquoi est ce-que vous ne servez pas les tables habillées d'un maillot de bain? Vous aurez sûrement plus de clients! ...... Heh? Pourquoi est ce que vous ne voulez pas porter de maillot? Mon coeur porte toujours un maillot de bain, moi ! ... Je ne dis rien, même si on me touche les fesses : je suis sortie d'une école de formation qui m'a appris à ne rien sentir si l'on me touche les fesses. ... Même si quelqu'un me dit "Les hommes n'aiment pas ce genre de vêtements" : je suis sortie d'une école de formation qui m'a appris à répondre "Oh! Je suis désolée! Je ferais plus attention !" ... Je suis aussi allée à une école de formation qui m'a appris à sourire et à faire l'idiote, quand on me dit "Perd du poids." ou "Laisse moi un morceau." ... Mon porte feuille est remplis de diplômes! ... Si tu te fais molester par un pervers, c'est de ta faute pour avoir porter une jupe ... Refuser une invitation à diner d'un homme que tu n'aime pas n'est pas un choix possible : tu seras perçue comme une femme arrogante et délirante ... Si tu te fais harceler sexuellement, c'est parce que l'autre personne voulait un sentiment de chaleur, alors pardonnons lui. Il ne voulait pas de mal, alors laisser passer, et oublier est la bonne chose à faire ... Est ce que vous savez pour Shizuoka-chan (un personnage de l'anime Doraemon) est toujours gentille avec les hommes qui ne servent à rien, les hommes riches et arrogants, et les hommes violents? Est ce que vous savez pourquoi elle ne reste pas très longtemps en colère, même quand quelqu'un jettes un coup d'oeil quand elle prend son bain? Est ce que vous savez pourquoi elle n'a aucune amie fille? Je pense qu'elle doit avoir beaucoup de diplômes elle aussi!... Les femmes qui vivent en étant intelligentes et fortes, personne de s'en occupe, personne ne les pardonnent, personne ne les acceptent!"

Contente d'avoir commencé ce projet avec la team Shuriken. Dès ce premier épisode j'ai accroché aux personnages, j'ai ri, pleuré et j'en redemande ! Restauration, guerre des sexes, personnages tous plus différents les uns que les autres, on peut dire que malgré tout ce drama ne s'adresse pas aux plus jeunes avec des passages assez durs moralement. Toutefois je me suis sentie tout de suite faire partie de ce groupe de femmes délirantes.

Dispo ici en anglais : http://www.gooddrama.net/japanese-drama/mondai-no-aru-restaurant