Note: 4.7/5 (28 votes)

The Witness

Film | Chine | 19 commentaires

  • Titre alternatif : 我是証人 (Wo Shi Zheng Ren) / 我是证人 (Wǒ Shì Zhèngrén) / Ngoh Si Jing Yan / I Am A Witness / Witness Is Me / Blind
  • Genre : Action, Thriller, Suspense, Drame
  • Diffusion : 30 Octobre 2015
  • Durée : 112 min.
  • Casting : Lu Han, Yang Mi, Zhu Ya Wen, Wang Jing Chun, Ulrica Tang, Wayne Liu, Leslie Ma, Leon Lai (1990) Plus...
  • Synopsis : Lu Xiaoxing (Yang Mi) est une policière débutante qui ira, une nuit, dans un night club pour récupérer son frère Liang Cong, un causeur de trouble et rêvant de devenir chanteur. Alors qu'ils se disputent au volant, le frère cause un accident en appuyant sur l'accélérateur.
    Trois ans plus tard, des suites de cet accident, Xiaoxing est devenue aveugle et ne peut sortir sans son chien guide, Cong Cong. Le groupe dans lequel était son frère organise un concert en l'honneur du 3ème anniversaire de la mort de son frère. Après une dispute avec sa mère concernant ce sujet, elle se retrouve à chercher un taxi en plein milieu de la nuit, sous la pluie. Alors qu'un s'arrête pour la prendre, elle se rend compte de choses étranges ; l'odeur dans la voiture, les sièges en cuir luxueux, le comportement étrange du conducteur. Ce dernier provoque un accident alors qu'il se disputait avec elle en tentant de l'aider à ouvrir son café. Entendant le bruit d'un corps se percutant contre la voiture, elle soupçonne la présence d'un blessé. L'homme tente alors de la forcer à remonter dans la voiture, mais échoue avec l'arrivée d'un véhicule. Elle reporte alors les faits à la police qui ne lui fait pas confiance en raison de sa cécité.
    Cependant, Linchong (Lu Han), témoin oculaire, affirme avoir vu l'accident mais que le conducteur ne conduisait pas un taxi mais une Golf. Cependant, le jeune homme termine à l'hôpital après avoir été poursuivi par cet homme.
    Tous les deux en danger, ils se retrouvent mêlés à cette enquête pour retrouver cet étrange individu, soupçonné d'avoir kidnappé plusieurs jeunes filles.
    Lire plus...
  • Commentaires

    Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires.

    • Saranghaeseungho a écrit: 27 novembre 2019
      Remake du film coréen Blind réalisé par le même réalisateur pour le coup ! J'ai préféré cette version. C'est bizarre car je dois dire que les deux versions se ressemblent beaucoup. Etant réalisé par le même mec, ça se comprend. Mais, je ne sais pas, j'adore Yoo Seung Ho, mais Luhan est mis en avant par sa musique, ses talents au roller. C'est assez innovant, j'ai trouvé qu'il y avait plus de sentiments entre les deux persos. Pour le coup, l'autre film, je l'ai moins senti, alors que là, on ressent plus le lien qui se développe entre eux, frère-soeur. Franchement, pas mal du tout, et puis un applaudissement à la chanson du générique chanté par Luhan, Medals, elle est magnifique. J'ai bien fait de retenter ma chance, j'avais essayé de le voir plusieurs fois mais le sous titrage était très fin, avec mon internet pourri, j'y voyais que dalle. Alors, étant chez ma soeur, j'en ai profité. A VOIR DONC ! Luhan est plus doué que je le pensais !
    • TaïJaKo a écrit: 31 décembre 2018
      Alors le fait d'avoir visionné le remake (qui il faut le dire en tout debut c'est un copier coller scene par scene hormis ici une ptite salle de concerts et dans Blind salle de break-dance fait que vissionné Blink juste apres...

      Ajoute que le fait qu'ici Linchong soit muni de rollers pour déplacement apporte un plus dans la scene de poursuite ruelles que dans Blink où Kwon Ki-Sub se déplace à pieds durant la poursuite / voire métro




      Merci ;)
    • Utilisateur inconnu a écrit: 21 janvier 2018
      Un magnifique film ! On le vit du début à la fin ! Ne surtout pas hésitez à le regarder :)
      Et merci à a hallyufansub pour nous l'avoir traduit en français sur youtube.
    • BlueChoco a écrit: 28 juillet 2017
      J'ai enfin vu cette version et je dois dire que j'ai beaucoup aimé ! Mais je ne comparerai pas la version coréenne. En bref, une histoire touchante, de l'action et du suspens ! Un bon petit mélange que j'ai apprécié venant de ce film ! ^^
    • ouioui980 a écrit: 20 février 2017
      J'avais vu le film coréen de base il y a un moment déjà et j'avais adoré, vu que les chinois aiment faire des reprises de film coréen et que j'avais aussi vu Miss Granny avec Lulu je voulais tenter celui là! Bon l'histoire reste pareil à quelques différences près vite fait c'est tout, sinon j'ai bien aimé aussi! Lulu vraiment chou à croquer et l'actrice pricnipale est vraiment bonne aussi! Après la seule chose qui m'attriste dans les 2 c'est le chien...
    • lee jin-ki a écrit: 5 août 2016
      Tout aussi bien que la version coréenne.
      Je me suis replongée directe dans le scénario. Il faut dire qu'ils n'ont rien modifié dans le scénario et tant mieux !.
      Pour une fois que j'apprécie un remake et celui-ci était excellent.
      De très bon acteur même luhan qui ne m'avait pas scotchée pour ses débuts d'acteur dans le remake de "miss granny" était plutôt convaincant dans son rôle.
    • AMD a écrit: 2 août 2016
      c'est bizarre pour moi parce que je n'aime pas d'habitude les films chinois, mais celui-là c'est vraiment une tuerie ! Pour ceux qui ne voudrait pas le voir (à cause du fait que c'est chinois ou autre), ne rester pas sur cette opinion ; regardez-le vous ne serez vraiment pas déçu ;)
    • AriaKinji a écrit: 28 juin 2016
      Je l'ai adoré, c'est vraiment un très bon film. J'ai eu envie de m'acheter des roller haha.
      Les acteurs ont je trouve très bien joués.
    • Pinkready a écrit: 25 juin 2016
      Je l'ai enfin vue, et je le conseille à tous !
      un bon Thriller qui mérite d'être regardé :).
    • Hallyufansub a écrit: 17 juin 2016
      Sortie du film "The Witness" ! (Streaming+DDL(HD))
      | http://hallyufansub.skyrock.com/3277345938-FILM-The-Witness.html

    Plus d'infos

    Relations
    Fiche créée par Aozora.

    Fans

    Voir les 28 fans