Also known as : ピン女のメリークリスマス~恋したい、恋しようとしない、恋できない。~ (Pinjo No Meri Kurisumasu ~ Koi Shitai, Koi Shiyou To Shinai, Koi Dekinai) / Pinjo no Merry Christmas
@misslovedrama22 : C'est trop aimable ! xD
Je remercie Calla d'avoir modifier la fiche car elle a trouvé d'autres infos ... Je ne les avaient pas, c'est certain.
En tout cas, tu ne me vois surement pas car moi, je ne previens pas lorsque je change les fiches, mais y'a pas mal de fiches qui sont modifiées par moi meme ! ><
En parlant de Noêl ... Joyeux Noêl !
*Tousse* Bon , pour pas faire de H-S , je vais le mettre en attente le drama je veux dire ...
des liens !!!!!!!!!! ^^
Calla vient de corriger par-ci par-la et franchement merci!!!Je comprend mieux!^^
(Lully13 je ne dis (surtout pas) que je n'ai pas aimé ta fiche, c'est juste que j'avais du mal a comprendre, mais je te félicite, tu propose des choses, tu reste actif merci a toi aussi^^)
Sa à l'air bien marrant et compliqué tout ce que j'aime en tout je comprends pourquoi le/les réalisateurs ont choisi ce thème là c'est un phénomène très répandu au Japon et malheureusement c'est la réalité. Bref tout ça pour dire que j'aimerais bien le voir!
C'est une traduction de l'anglais et je ne trouvais pas son sens francais. Je pense que c'est dans le sens, "Elle a peur d'aimer" ou "elle ne sait pas comment aimer"...