Bon ayant vu la version coréenne, je suis toujours sceptique concernant les remake. J'aime bien les deux acteurs principaux que je connais dans d'autres films mais dans l'ensemble, on est très loin du super film Wonderful Nightmare.
Je m'explique. Déjà Seung Song Heon comparé à Chen Kun, y a pas photo, je préfère mon acteur coréen, qui a énormément plus de charme, et de plus, il joue bien mieux. De plus, l'accident de base est un peu idiot. Beaucoup de scènes ont plus ou moins changé par rapport à l'autre film, mais dans l'ensemble, je n'ai pas du tout ressenti les mêmes émotions. J'ai un peu subi le film, qui suivait une trame plus ou moins identique à l'autre film. Je trouve qu'il est moins bien mis en avant et moins drôle. Même la fin est différente et pour moi d'ailleurs, j'ai dû mal à comprendre ce changement, mais enfin bref, je vais rester sur la version coréenne que je préfère largement.
Chine | 1 commentaire
