Troublesome Night 9

Synopsis ;

Hui-yi, joueuse invétérée, perd tout après avoir tenté un pari désespéré « quitte ou double » à bord d'un navire-casino. Furieuse et cherchant à s'aérer l'esprit, elle monte sur le pont où elle croise Bi-te, l'homme à tout faire du bateau. Ce dernier en déduit que sa série de défaites est due au fait qu'elle a négligé de rendre hommage à ses défunts parents au fil des ans ; il lui conseille, pour conjurer ce mauvais sort, de se rendre au plus vite sur leurs tombes pour leur témoigner son respect.

Convaincue, Hui-yi se rend aussitôt au cimetière. Cependant, dans sa précipitation et sa maladresse alors qu'elle nettoie les mauvaises herbes et les détritus, elle fait tomber par inadvertance des débris sur une pierre tombale voisine. En conséquence, l'esprit de l'occupant de cette tombe — un joueur compulsif notoire — se met à la hanter et à la tourmenter sans relâche.