SAM d OZ
Présentation
SAM d'OZ est l'acronyme de Des Sons aux Mots d'Oskarya et Zouille.
Nous nous spécialisons dans les sous-titres inclusifs (CC & Dys) de dramas et films asiatiques, mais pas que...
Venez nous découvrir sur Discord :https://discord.gg/JrCjdTTG
Projet(s)
-
En cours de trad ;-)
En sous-titres inclusifs. -
The Crown Princess Terminé [Plus d'infos]
Relooking + Version Dys pour SAM
complet -
Bargain Terminé [Plus d'infos]
Retravaillé avec ST inclusifs.
-
Tee Yod 3 À venir [Plus d'infos]
Après avoir fait les 2 premiers il est évident que je ferai le 3
Dès que le matos est dispo
Oskarya -
Hidden Blade Terminé [Plus d'infos]
Version Dys et Version Normale
-
A Business Proposal Terminé [Plus d'infos]
Version Normale et Dys
-
Projet Zouille
Avec sous-titres inclusifs spécial DYS -
Nang Nak Terminé [Plus d'infos]
1er projet de la team à découvrir le 1er janvier 2025
-
Fearless Love Terminé [Plus d'infos]
Version DYS dispo sur le serveur.
-
Devils Terminé [Plus d'infos]
Disponible en version DYS sur le serveur.
-
When Ghost Meets Zombie Terminé [Plus d'infos]
En 2 versions : Normale et Dys
-
An Inconvenient Love Terminé [Plus d'infos]
Proposé en 2 versions : Version normale et version avec sous-titres inclusifs DYS
Disponible le 1er janvier 2025
-
Proposé avec Sous-titres inclusifs DYS
Disponible le 1er janvier 2025 -
One and Only Terminé [Plus d'infos]
Proposé avec sous-titres inclusifs DYS
Disponible le 1er janvier 2025 -
Legend of the Book Terminé [Plus d'infos]
Proposé avec sous-titres inclusifs DYS
Disponible le 1er janvier 2025 -
Spellbound Terminé [Plus d'infos]
Proposé en 2 versions : Version normale et une version avec sous-titres inclusifs DYS
Disponible le 1er janvier 2025 -
The Man Who Kills Troubles En cours [Plus d'infos]
20/30 disponibles sur le serveur
-
The Legend of Nang Nak Terminé [Plus d'infos]
Disponible sur le serveur avec sous-titres DYS & SDH.
-
My ID Is Gangnam Beauty Terminé [Plus d'infos]
Projet Zouille
En Version CC, Version Dys et Version Normale. -
A Girl & Her Guard Dog À venir [Plus d'infos]
Projet Zouille
-
No Way Out: The Roulette Terminé [Plus d'infos]
Projet d'Oskarya avec st CC et Dys
complet disponible sur le serveur -
En cours de trad
-
Love beyond the curse Terminé [Plus d'infos]
En partenariat avec la UAA
COMPLET
Version DYS disponible sur le serveur SAM -
Hana Yori Dango Terminé [Plus d'infos]
Version Dys disponible sur le serveur
-
Secret Garden Terminé [Plus d'infos]
Version DYS disponible sur le serveur
-
Love in the loop Terminé [Plus d'infos]
Complet, disponible sur le serveur Discord. https://discord.gg/td2S6jPZ
-
What's Wrong with Secretary Kim En cours [Plus d'infos]
En version Dys, CC et Normale
-
The Double SP Terminé [Plus d'infos]
Dispo en Version Normale et en Version Dys
-
Oksu Station Ghost Terminé [Plus d'infos]
Projet d'Oskarya
3 versions (normale, Dys et SDH) disponibles sur le serveur discord : https://discord.gg/qHW3Ek5c -
A Calm Sea and Beautiful Days with You (Doublon : https://dogaru.fr/drama/25798/) En cours [Plus d'infos]
En cours de trad
